伊莉討論區

標題: 想要看得懂古文就定要看古文觀止嗎 [打印本頁]

作者: ji3g43838 時間: 2010-1-10 03:24 PM 標題: 想要看得懂古文就定要看古文觀止嗎

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 湛藍夜色 時間: 2010-3-27 09:18 PM

不一定，但是古文觀止算是公認最好的古文入門讀物
因為它選的文章涵蓋歷代名家名作，而且都不長，難度也控制得很低
大部分都沒有太冷僻的典故

如果不看古文觀止，也可以直接從其他古人文集入手
其實我個人覺得歐陽修的文集也是學習古文很好入手的
甚至先秦的荀子、呂氏春秋也都是很好的古文範本

作者: brandy1234 時間: 2010-3-27 11:51 PM

不太一定
但基本上，如果不去熟讀古文觀止，要看得懂古文不太容易
再說，古文觀止書如其名，是古文的精選
要去了解古文
不去讀最好的，還有什麼更好的方法呢？

作者: tung8221013 時間: 2010-3-28 09:37 AM

要懂古文當然要從古文觀止入門.熟讀唐詩三百首.不會作詩也會吟.加油唄!

作者: s980823 時間: 2010-4-11 02:36 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 百翎 時間: 2010-4-11 03:10 PM

古文觀止的文章也是有難易之別，先讀簡單的文章比較好入門，可以叫老師幫你挑適合你讀的文章。

作者: beiju 時間: 2010-4-11 03:37 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: c瓜 時間: 2010-4-17 01:07 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: lukeking22 時間: 2010-4-17 04:55 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: ec770704 時間: 2010-4-18 08:47 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: spht936 時間: 2010-4-19 12:56 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: spellzhang 時間: 2010-4-19 10:27 PM

不用
挑你喜歡看的看
三國演義是最佳入門書
不然就多看點平實的小品古文

作者: 爾文依風 時間: 2010-4-20 11:07 AM

好像不是耶，不覺得，常常古文是一種～
只能意會不能言談的東西嗎？
真的懂了那種境界還有內容的人就莫名的會懂，
別人反而還會問～為什麼你知道，
這時候自己還比較想要反問～為什麼你不知道？
到後來越來越大，國文在別人眼裡始終沒有差到哪去的我，
結論是國文要好或是要看懂古文是...要多看電視，
除了看電視（當然不是說玫瑰瞳鈴眼那型的），
我實在找不出我小時候和別人比較不一樣的地方。
大概只能慶幸家中有個熱愛租古裝歷史片回家看的老爸老媽吧，
再來就是......看金庸.....真的有差.....
有看金庸國文似乎真的會比較好～
說的有點心虛.....希望不會教壞人...

作者: 月霜華 時間: 2010-4-25 02:38 PM

回復 1# ji3g43838

當然不一定要讀古文觀止阿～古文觀只是一步優秀的古文總集。時代跨越很大，如果從頭開始讀，會很有挫折感……

其實可以從清代古文開始入手，清代桐城派大家們寫得文章其實也很好，不然晚明短篇小品也也的很漂亮～再來就是唐宋古文八大家的文章，唐宋之後的作品，對現代人來說難度不會那麼大，會有看不懂的字彙，但又不至於整篇看不懂，現在國高中的選文也很多也是選唐宋之後的文章～可見唐宋之後的文章其實是很適合入門的～

作者: 安組 時間: 2010-4-25 02:44 PM

不一定
不過因為古文一個字有很多種意思
所以看完古文觀止會比較容易判斷

作者: jzc2024 時間: 2010-5-1 11:57 AM

我想要瞭解古文，讀古文觀止當然是最方便的捷徑啦
因為他已經是前人特別挑選的文章了
所以不從它開始讀
那要從何開始呢

作者: 冰封雪舞 時間: 2010-5-1 12:59 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 102kb 時間: 2010-5-2 06:37 AM

不太一定,讀古文觀止的目的,只是應付考試

作者: CIssac 時間: 2010-5-2 09:52 PM

我個人也不認為一定要看古文觀止啦！
而且古文觀止中的文章也有難有易，
如果新手要看古文觀止的話，我倒是建議從最後往前讀，
由淺入深也比較好，不然開頭就是左傳什麼的，太難了啦！

作者: 080055438 時間: 2010-5-3 01:06 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: blackmock 時間: 2010-5-3 03:10 PM

古文觀止簡單來說就是古文的精選集
而且是公認最優選的
如果是要對古文通體了解的話建議還是細讀之
但如果樓主有針對某一朝代的話
也可以從朝代的文學集下手

作者: Atina 時間: 2010-5-4 05:09 AM

恩...應該這樣說啦不同時期的文章有不同的風格內容
像是以魏晉的六四駢文來說體裁過於艱澀以清談的內容而言文章的觀點也有些偏頗
而古文觀止的文章絕大多數是出自唐宋八大家之手由於內容與難度都適合學生閱讀
是以自國中高中甚至大專院校的國文老師都偏好從此出考題
所以單就為考試或是提升閱讀能力古文觀止自是首選
若只是為興趣而言讀什麼書都可以不用侷限太多

作者: moon_616 時間: 2010-5-9 01:00 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: lordloki 時間: 2010-5-18 12:43 AM

回復 1# ji3g43838

不用啊
個人是從金庸入門(小三)
道德經、心經等(國一)
莊子(高二)

諸如此類的

雖然說
小一也背過
四書+弟子規、三字經等
但那不是真正感興趣

作者: p1010310103 時間: 2010-5-18 04:16 AM

古文觀止，個人有一本。如果以為把古文觀止讀通了，
就能應付各種文言文那是不可能的。
不過還是建議入手一本，裡面一些文章經典到不能經典。
以增加文學素養來說是不錯的選擇。
如果要考試的話，書可以看看，不過多作些題目比較實在。

作者: 98589 時間: 2010-5-18 09:47 PM

不一定非得看古文觀止不可，但古文觀止真的可謂是資料較齊全且內容整理較完整的，
且現在市面上古文觀止的版本眾多，幾乎都已經編冊成附加注釋以及注音的版本。
可以挑選自己需要的版本，　可先看一遍白話，在對照原文，這樣可以加深對文章的印象也較容易理解。　古文觀止如果可以讀熟，那相信在你求學階段的國文科目，一定可以得心應手。
如果是因為不喜歡一次閱讀內容這麼長這麼繁瑣的文言文，可以考慮看看較偏向小品的《世說新語》。　或是《聊齋誌異》，內容較不死板。

　

作者: wohuang2 時間: 2010-5-19 06:19 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: ilgst 時間: 2010-5-20 10:21 AM

應該不是。但是看古文觀止可以欣賞不同風格的作品，對了解古文非常有幫助。

作者: webster61012 時間: 2010-5-20 10:26 AM

個人覺得古文觀止的文章都是挑過經典的文章了
自己去找的話，常常找到一些冷僻的文章
看不懂的話都有翻譯跟註解
實在是不要怕也不要排斥古文啊!!

作者: C.CY 時間: 2010-5-20 01:23 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: yyf530491897 時間: 2010-5-24 02:13 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: kcu0102 時間: 2010-5-24 09:35 AM

沒有一定吧

我覺得想看懂古文

跟著老師進度比較實在吧

除非你想讀中文系

作者: lovemeangel 時間: 2010-5-24 04:06 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: wstzdm 時間: 2010-5-28 07:38 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: nayazj 時間: 2010-6-7 04:40 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: c2PTZcqW 時間: 2010-6-7 08:09 AM

要看年紀
古文觀止是高中以上吧

作者: 15529838 時間: 2010-6-10 12:38 AM

古文觀止是可以幫助了解
不過我覺得從左傳,史記去看也是一個不錯的選擇,自己查詢資料與瞭解之後
對於古文的瞭解就更明確囉

作者: webster61012 時間: 2010-6-11 01:22 AM

其實古文觀止收錄的文章已經是很經典之作了
所以由這入門算是相幫不錯的選擇
因為你除了讀書以外，還多支到了許多事情的典故
友的真正冷僻的文章才不值得我們話時間去看

作者: okbarn 時間: 2010-6-12 10:12 PM

不必。看久了就自然懂了。

作者: ifrightnight 時間: 2010-6-12 10:58 PM

你可以先從幼學瓊林下手,看完之後就會理解古人所用的典故!

作者: kenkkkkkk 時間: 2010-6-13 11:12 AM

古文這種東西可以很深奧
也可以很白話
古文每一個人翻譯出來的東西都不一定是對的
因為我們並不是那時代的人
所以見仁見智辣!!

作者: wewe266 時間: 2010-6-13 01:32 PM

不用吧又不是只有古文觀止是了解古文的唯一途徑

作者: harry0204 時間: 2010-6-13 02:36 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: conquistador 時間: 2010-6-15 04:49 PM

古文之熟練與否應該在於看的量的多寡，就像讀書破萬卷，下筆如有神的意思是一樣的。我覺得先秦兩漢的文章雖然看得比較累但是學習比較快

作者: geekzyc 時間: 2010-6-16 04:00 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: kaven9912 時間: 2010-8-8 09:32 PM

看完古文觀止不見得古文一定都看得懂，而且經年累月一定會忘記
但是有研讀過並且理解的人，一輩子國文程度就是比一般人好很多。

作者: s880408 時間: 2010-8-9 06:22 AM

古文怎麼讀，沒有一定的規定

有良好的理解能力與想像力比較重要個人認為

作者: 流觴醉風 時間: 2010-8-9 01:51 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: ramesses22 時間: 2010-8-9 05:06 PM

古文觀止只是入門的教材
打底子專用的
讀完了亦多看看先秦的古文
對此有益

作者: seekeve 時間: 2010-8-10 09:15 AM

我覺得不一定耶不過古文觀止一本囊括不同朝代不同作者的經典作品
的確也是認識和學習古文的好方法之ㄧ

建議可以先從比較好懂的明清散文著手再讀左傳尚書然後再讀比較難的駢文

作者: freezerain 時間: 2010-8-10 10:10 AM

古文觀止算是很簡單易懂的中文書

作者: chasel930020 時間: 2010-8-15 05:54 PM

可以查阿不然就問懂的人

作者: tim99 時間: 2010-8-15 06:02 PM

古文觀止算是古代人編的參考書，他選出一些經典文章，做為大家寫作參考的範本，
所以其實是看這本書前就要學會文言文

作者: s1ss 時間: 2010-8-15 09:48 PM

我覺得明清的古文都有點白話了還是先前的點比較好，明清的古文我個人是猜測一下就可以過了

作者: wfjyddotnbo 時間: 2010-8-22 10:23 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: waltwalt15 時間: 2010-8-24 11:36 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 安組 時間: 2010-8-25 09:37 PM

不是吧
看古文是只要多看
就可以理解的
古文觀止只是一部整理好的古文文章
其實不是一定要看古文觀止

作者: 901532001 時間: 2010-8-25 10:46 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: bravo377413 時間: 2010-8-30 10:25 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: dangmo317 時間: 2010-8-31 07:22 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: jobslg 時間: 2010-9-5 01:55 AM

本帖最後由 jobslg 於 2010-9-5 01:59 AM 編輯

念古文一定要熟悉看註釋.
我認為看古文觀止美則美已,但訓練解讀古文的能力則不足.
他的缺點有二:
1,內容為歷代作品,跨越不同的時代跟文風,反而讓讀者難以透過掌握文風而掌握當時代的文意
2,缺少專門的註解,對於某字為何訓為某意的解釋. 讀者需要此類訓練,方能掌握閱讀古文的直覺.

我個人比較推薦先秦的作品,例如孟子,荀子,韓非子.
說理性足,讓人直呼過癮.
而且不用華藻詞句此等圖生對古文陌生的人的痛苦的文風.

作者: chen.cc1962 時間: 2010-9-5 10:19 PM

回復 1# ji3g43838

good book to read. It helps a lot to you.

作者: luericrock12199 時間: 2010-9-12 07:41 AM

世界奇觀，嘆為觀止
擘世偉人，嘆為觀止
日月星辰，嘆為觀止
古人古文，嘆為觀止

作者: clot80718 時間: 2010-9-13 05:34 AM

我也是看古文觀止書

入門的

跟其他古文複雜比起來已經頗淺顯易懂

作者: nikki034 時間: 2010-9-18 03:11 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: timgjh 時間: 2010-9-19 11:08 PM

古文觀止有翻譯版的阿@@....
如果是新手的話可以從翻譯版的先入手
再來看紅樓夢三國演義等等
這些比較白話的文言文
再來是西遊記等等
當然這是假設樓主完全不熟的情況啦
不然比如說你對史紀有興趣可以先看翻譯版的
再去看文言版的
主要還是看你興趣囉

作者: really619 時間: 2010-9-20 02:28 AM

古文觀止裡面有註釋啊
要是在不懂網路上查一下應該是沒問題啦
畢竟裡面的文章不算很艱深

作者: wth910e 時間: 2010-9-22 09:35 PM

想要看得懂古文看古文觀止的確比較容易入手.

建議由唐宋八大家的開始賞析,那些都是千錘百煉,擲地有聲的千古好文,

先背下來再慢慢理解,對日後寫文章很有幫助的.

作者: rohank 時間: 2010-9-23 11:11 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: kcash331 時間: 2010-9-23 03:09 PM

如果不看古文觀止，也可以直接從其他古人文集入手
其實我個人覺得歐陽修的文集也是學習古文很好入手的

作者: ben6705 時間: 2010-11-9 12:11 AM

《古文觀止》，是清人吳楚才、吳調侯叔侄兩人選編和注釋的一部文言散文選集，編選此書的目的是「正蒙養而裨後學」，作為家塾訓蒙讀本，也是清以來最流行的散文選本之一。古文觀止成書於清康熙三十四年（1694年），書中選編了上啟先秦下至明代的二百二十二篇散文作品，其中絕大多數為古文，個別為駢文中的經典作品，作品題材涉及史傳、策論、遊記、書信、筆記等，由於古文觀止入選作品題材廣泛、代表性強、語言簡潔易明，篇幅短小精髓，言辭優美，非常適合初涉文言文的兒童，因而一經出版便非常流行，成為文言文教學的經典教材，至今在大中華地區中學文言文教材中，仍有很多篇章由此書輯錄。

作者: skykiss 時間: 2011-11-22 02:15 PM

源遠流長的「古文」：
《古文觀止》是了解古文的基礎，是很有可讀性的。讀古文的目的不外乎：陶冶性情、增長見識、加深思想。誦讀是為了能深入文章的閫奧，以獲得共鳴。所謂「橫看成嶺側成峰，遠近高低各不同，不識廬山真面目，只緣身在此山中。」深入其中才可發現奧妙喔！

作者: mebnwloxa 時間: 2011-11-23 12:18 AM

裡面有很多值得一讀得經典文章，要學會古文，其稱為最佳選讀不為過。

作者: aaaa90802 時間: 2014-7-29 10:29 PM

多看就會懂了，不論什麼古文都可以，只是偶爾會有一些特殊用法要另外查

作者: 光芒雷 時間: 2014-8-17 04:55 PM

不一定吧
但是看古文觀止是個很好的方法
或者另外找古文來看

作者: e04e040814 時間: 2014-8-19 11:28 AM

對於語言類的學習來說，基本上都是累積的概念
多找相關的資料來看，多想其中的意境
久了自然而然就會有語感，不必太拘泥於從哪本書下手
中華文明五千年，累積許許多多的文章或詩詞，都是很好的閱讀糧食

作者: abcd00134 時間: 2014-8-20 05:49 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: lopo6655 時間: 2014-9-9 11:08 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: laiting275 時間: 2014-9-9 12:56 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: laiting275 時間: 2014-9-14 02:39 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: zcmf25 時間: 2014-9-17 09:15 PM

版主你好
很高興又有一位想學古文的朋友了
我以過來人的經驗和你分享

古文觀止是一本很好的書
我不否認
但是密密麻麻的文字和繁雜的篇章
真的會讓人頭昏眼花
現在我雖然能看懂一些古文
但是我那本古文觀止....呵呵....倒是不怎麼去翻它
所以我倒是建議與其讀那本書
不如從學齡中的「國文」課本尋求比較趨近理想
訪間有很多是專門為高中生升學用的文章收錄
由於是學生專書所以內容適中
而且難易度也剛好
甚至也有淺顯易懂的評析(不像古文觀止幾句話而已)
收錄的篇章也不少
總之較古文觀止來的清新
那算是入門可以選擇的方向
當然若有自信從古文觀止學習倒也無妨(我就退避三舍了,哈!)

我自己有一套升學用書
覺得編得還不錯
只是....一套有3冊
編者用意是分門別類,所以分3本
不過厚度適中

其書名為「修鍊新法」─晟景出版社
可以參考看看

以上是我個人的心得

當然並不是說不能讀古文觀止
也不是說對初學者不好
只是我個人覺得它更適合更深入一點點的初學者

作者: Puppet 時間: 2014-9-18 11:36 AM

古文觀指算是不錯的入門書，在古文而言。
而且收錄了不少「大家」的作品，建議從那些看起，不然從頭讀的話，也許會讀到哭，因為前面有些確實是比較艱澀。
除了古文觀指外，也有很多也是不錯的，像是先秦的寓言短篇，或是明清的笑話集等，是個人覺得算是淺顯易懂的，僅供參考囉！

作者: nuvi200 時間: 2014-9-18 09:18 PM

不一定啊～
古文觀止只是入門的書籍而已
算是較淺顯易懂的了

作者: laiting275 時間: 2014-9-18 11:01 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: reid01 時間: 2014-9-19 03:37 AM

不一定吧！不過這算是精華選本，許多名住都已經收入，可以不用花時間去另外翻閱，算是基礎吧！

作者: weiwei000000 時間: 2014-9-19 10:57 AM

那是一個進階班哦！是一個起步而已。

作者: cuecuecue 時間: 2014-9-20 12:03 PM

以前在看古文觀止時會把後註釋看熟,一翻文章大概可以懂了,但是看別編還是不會

作者: gare0105a 時間: 2014-9-20 02:41 PM

看了覺得很多異議,希望自己能體會

作者: laiting275 時間: 2014-9-22 10:54 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: jahowa_ishmael 時間: 2014-9-23 08:44 PM

個人認為，《古文觀止》是一本編輯的非常好的古文合集。難度簡易搭配有致，各個朝代的名作，各個時代的代表作家和經典作品，基本上都收錄節選在其中了。只要有中學的古文程度，即能夠閱讀。無論是一般學習了解中國文化，還是想要以後進一步學習的學者來說，都是非常好的入門材料。可謂老少皆宜。

作者: laiting275 時間: 2014-9-23 10:31 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: laiting275 時間: 2014-9-24 10:47 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: ffhcpi3f 時間: 2014-9-25 02:24 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: m麥瑞克 時間: 2014-9-26 12:48 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: M18329 時間: 2014-10-4 12:54 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: s1423ab 時間: 2014-10-4 04:38 PM

我是中文系本系生，
以學術出發的話古文觀止雖然是必讀書籍，
但是並非理解古文的唯一途徑。

如果只是擔心詞意上的轉換，
其實還是有很多工具書可以直接查閱意思。

可以先從一些比較淺白的文言散文開始看
或者選"三國演義""紅樓夢"這類小說的原版，
又可是"世說新語"這類有趣的筆記小說

閱讀的量多，其實對於古文的理解自然能夠深刻
所以剛開始的話，有興趣的讀物比較重要
是不是古文觀止絕非必然 XD

作者: genensys 時間: 2014-10-5 12:03 PM

古文觀止算是公認最好的古文入門讀物
建議先看
不過不看也無所謂

作者: deathboy000 時間: 2014-10-6 01:05 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: gt5885 時間: 2014-10-6 03:42 PM

古文觀止是清朝時代的教科書，相當於國小等級之教科書
換句話說難易度相對不高
現在國高中也有很多課文都是選自於此
對岸的學生高中還要求要整本看完呢~

作者: clrain 時間: 2014-10-7 07:58 PM

想要看得懂古文
要看的東西可多了....絕不只古文觀止
不過想要入門古文
古文觀止倒是可以推薦
裡面是精選出來的
不是文字優美就是內容有趣要不就是微言大義
又把太過艱澀浮濫八股的棄選
想學古文不看嗎?
又
不想學古文也可以看阿裡面有不少有趣的只要你有讀古文的耐心(茶

歡迎光臨伊莉討論區 (http://swww.eyny.com/)